Right, so your problem is here:
You opted for SSL but did not provide an SSL cert and key.
You can manually edit the file and add them or else you can rerun the config script.
On a deb based system:
# dpkg-reconfigure kaltura-nginx
or RPM:
# /opt/kaltura/bin/kaltura-nginx-config.sh