I have managed to migrate the entries from CE5 to CE12 just by copying these tables content:
entry
file_sync
flavor_asset
media_info
I just needed to adjust the kuser id and the flavor params ids
it worked fine just one thing:
when deleting an imported entry, their files did not delete from the server even though "purge on deletion" was checked.
maybe I forgot to migrate something?