Thanks for the quick reply.
I've tried both options without luck. Still get the blocking of mixed-content.
Is there any server-side cache that needs to be cleared? I've tried reset the APC-cahce using the Developer -> APC and also restarted Apache on the Kaltura server.