Hi @juanpanie,
In regards to your first question, see my explanation about the playManifest API here:
As for your ingestion issue, need to check the logs for errors, I’m sure they are there:)
See Kaltura File not processing after moving to new db and storage for the logs you should look at as a starting point.
What exactly do you see about each job in the entry investigation view?