Hello,
Start by opening the devtools in your browser and looking under the "network" and "console" tabs for errors.
In parallel, on the server's shell, run:
# kaltlog
and look at the errors. Then go to the relevant log under /opt/kaltura/log, usually kaltura_api_v3.log and kaltura_apache_errors.log and check what led to the final error.