Hi @craig.jamieson,
Delighted to hear the upgrade went well:)
As for the issue, what are the permissions for these image files? and also, I suggest you run:
# kaltlog
from the server's shell while making the request and check the output, there are bound to be some useful errors somewhere.